Silly girl (Garota Tola)

Silly teen girl
Your dream is spinning around the vain
Like a runaway train
You come as a rush insane

Advices were told to you
But old fashioned your parents are
The challenges wear green and blue
Why do you want to get so far?

Stay here where your feet can reach
Wave your hands and grant a smile
Like a baby who is crawling on the grass

Like a free girl who knows her best dress

Adolescente tola
Seu sonho é girar em torno do nada
Como um trem desgovernado
Você vem como em uma louca corrida

Conselhos foram ditos à você
Mas antiquados seus pais estão
Os desafios sevestem de verde e azul
Por que você quer ficar tão longe?

Fique aqui onde seus pés podem alcançar 

Acene suas mãos e dê um sorriso
Como um bebê que está brincando na grama
Como uma menina livre que conhece seu melhor vestido

Soldiers of the shame (Soldados da vergonha)

Fits you good
At decaying brotherhood
Your shield  into a flood
Bathed in blood

Your war is over
Your helmet won't cover
The shame you've caused
Lives were spat
Your soul is as a bat
Blind flight with no regret

Brave coward
Your war has no sense
The emperor disguised himself as a lamb
And you has accepted the duty like a hero saint

What did you do?
Bones were buried and in truth
Your shame medal went through the ages
But sad families are uncountable pages

Você se encaixa bem
Na fraternidade em decomposição
Seu escudo em uma enchente
Banhado em sangue

Sua guerra acabou
Seu capacete não cobrirá
A vergonha que você causou
Vidas foram cuspidas
Sua alma é como um morcego
Vôo cego, sem se arrepender

Covarde corajoso
Sua guerra não tem sentido
O imperador se disfarçou como um cordeiro
E você aceitou o dever como um santo herói

O que você fez?
Ossos foram enterrados e em verdade
Sua medalha de vergonha foi através dos tempos
Mas as famílias tristes são páginas incontáveis

''FRIENDS'' (''AMIGOS'')

The wishing well has been discovered
The explorers brought to it some coins
The history has been changed
The children stayed enchanted


Fairy tales of urban life
We throw our gains over them
Technology feeds our pride 
The poetry dies and dries and then
We can't recognize who is at our side


Selfish world watered by sweat
Your richest friend
Can be your biggest foe
If you are afraid of this dangerous threat
Free yourself from this poisonous soul


O poço dos desejos foi descoberto
Os exploradores trouxeram a ele algumas moedas
A história foi alterada
As crianças ficaram encantadas

Contos de fadas da vida urbana
Nós jogamos nossos ganhos sobre eles
A tecnologia alimenta o nosso orgulho
A poesia morre e seca e, em seguida,
Não podemos reconhecer quem está ao nosso lado

Mundo egoísta regado pelo suor
O seu amigo mais rico
Pode ser o seu maior inimigo
Se você tem medo desta perigosa ameaça
Livre-se desta alma venenosa

Perhaps... (Talvez...)

Perhaps a stone has been thrown in the universe
Perhaps you never have read my single verse
Perhaps you have denied the goodness to be perverse
Perhaps a child appeal can not bring a reverse

Perhaps I've stolen your time
Perhaps You've understood my rhyme
Perhaps You've sold your soul for a dime
Perhaps your silence is being your crime

Perhaps your castle is falling down
Perhaps your kingdom deserves a crown
Perhaps your royalty is like a tasteless clown
Perhaps your ignorance is your final countdown

Talvez uma pedra tenha sido atirada no universo
Talvez você nunca tenha lido o meu único verso
Talvez você tenha negado a bondade para ser perverso
Talvez um apelo infantil não possa trazer um reverso

Talvez eu tenha roubado o seu tempo
Talvez você tenha entendido a minha rima
Talvez você tenha vendido sua alma por um centavo
Talvez o seu silêncio seja seu crime

Talvez o seu castelo esteja caindo
Talvez o seu reino merece uma coroa
Talvez a sua realeza seja como um palhaço sem graça
Talvez a sua ignorância seja a sua contagem regressiva

Hunger,Violence (Fome, Violência)

I hate to feel you
But you came so insane
And crossed my guts
As an arrow or a plane
Your power gets me weak
My blood seems to leak
I try once again
But ''you'' insist to remain
The Africa's poverty hates you
The Latin America and world too
Stay away ! Don't bring to us the sadness
Hunger, Violence ...Our real badness

Eu odeio te sentir
Mas você veio tão insana
E passou pelas mnhas entranhas
Como uma flecha ou um avião
Seu poder me deixa fraco
Meu sangue parece vazar
Eu tento mais uma vez
Mas ''você'' insiste em permanecer
A pobreza que a África odeia
A América Latina e o mundo também
Fique longe! Não traga para nós a tristeza
Fome, violência ... A nossa maldade real

Hope awaits (A esperança aguarda)

High hopes were thrown in the air
My heart screams out loud
Will be this world so unfair?
Who'll help the appeal of crowd?


No more heroes for help us everywhere
The troops of villans will come?
Our lives bring us despair
Will be our fate to be alone?


Some lips were sealed by the stone
But other ones were freed to say
My voice come back and gone
The hope awaits its day.

Grandes esperanças foram jogadas no ar
Meu coração grita em voz alta
Será este mundo tão injusto?
Quem vai ajudar o apelo da multidão?

Não há mais heróis para nos ajudar em todos os lugares
As tropas de vilões virão?
Nossas vidas nos trazem desespero
Será o nosso destino ficarmos sós?

Alguns lábios foram selados pela pedra
Mas os outros foram libertos para dizer
Minha voz foi e voltou
A esperança aguarda o seu dia

SAVE !!! (SALVEM !!!)

My time has been sold

And no one has warned me

I've been felt too much cold

And my numb body betrayed me

My addiction for distractions

Filled my empty space

My real fiction and no reactions

Is this way will take place?

Save my hidden prayer

Perhaps inside a bottle

Save my words somewhere

Perhaps inside a space shuttle

Meu tempo foi vendido
E ninguém me avisou
Eu tenho sentido muito frio
E o meu corpo entorpecido me traiu
Meu vício por distrações
Encheu o meu espaço vazio
Minha verdadeira ficção e nenhuma reação
É desta forma que pode acontecer?
Salvem a minha oração escondida
Talvez dentro de uma garrafa
Salvem as minhas palavras em algum lugar
Talvez dentro de um ônibus espacial